1
00:00:06,780 --> 00:00:08,180
Itu benar

2
00:00:42,340 --> 00:00:50,340
kalimat pertama.

3
00:00:50,540 --> 00:00:52,080
Dan ini yang kedua.

4
00:00:56,900 --> 00:00:57,900
Itu meludah.

5
00:00:58,100 --> 00:00:59,100
Itu meludah.

6
00:01:02,660 --> 00:01:03,660
Itu meludah.

7
00:01:04,680 --> 00:01:05,680
Itu meludah.

8
00:01:06,420 --> 00:01:07,520
Itu meludah.

9
00:01:08,100 --> 00:01:09,300
Itu meludah.

10
00:01:12,440 --> 00:01:32,640
aku melihatmu.

11
00:02:58,320 --> 00:02:59,180
Apa yang sedang kamu lakukan ?

12
00:02:59,181 --> 00:03:00,181
saya pergi.

13
00:03:01,540 --> 00:03:02,540
Di tempat kerja, saya harap.

14
00:03:02,900 --> 00:03:03,960
Tidak, tidak di tempat kerja.

15
00:03:04,560 --> 00:03:05,560
saya pergi.

16
00:03:05,620 --> 00:03:06,620
Aku sudah sampai di sini.

17
00:03:07,350 --> 00:03:08,350
Saya ingin hidup untuk diri saya sendiri.

18
00:03:10,780 --> 00:03:15,620
Anda tahu, Cathy, tolong, di sana,
Anda memahami perjanjian kita dengan sangat baik.

19
00:03:19,120 --> 00:03:19,680
Bajingan!

20
00:03:19,681 --> 00:03:23,120
Ini, minggumu.

21
00:03:25,320 --> 00:03:26,180
Minggu yang baik?

22
00:03:26,181 --> 00:03:29,160
Anda lupa bahwa di sini dulu
akulah yang membayar semuanya.

23
00:03:29,895 --> 00:03:31,131
Untuk sekali ini saya punya
gadis yang berhubungan denganku,

24
00:03:31,132 --> 00:03:32,680
Menurutmu bukan aku
akan membiarkannya lolos?

25
00:03:32,681 --> 00:03:35,680
Anda tidak pernah tahu bagaimana cara melarikan diri,
apakah ini dipahami?

26
00:03:37,300 --> 00:03:39,000
Germo kecil yang kotor!

27
00:05:15,000 --> 00:05:16,380
Dia pelacur.

28
00:05:16,760 --> 00:05:18,640
Tapi pelacur yang kejam.

29
00:05:27,020 --> 00:05:29,420
Dia suka disetubuhi, kecuali oleh Tony.

30
00:05:29,960 --> 00:05:32,105
Dia tidak ingin menipu
aku lagi, jadi dia

31
00:05:32,106 --> 00:05:34,401
pergi ke desa ini untuk bersembunyi.

32
00:05:34,620 --> 00:05:36,060
Tapi Tony menemukan wanita jalang itu.

33
00:05:36,590 --> 00:05:39,520
Cathy, kamu lihat
dua orang ini di sana?

34
00:05:39,521 --> 00:05:41,840
Mereka akan memberi saya
sejumlah uang untuk menidurimu.

35
00:05:42,400 --> 00:05:44,200
Silakan dan turunkan.

36
00:05:45,170 --> 00:05:46,360
Silakan, turunkan dengan sangat baik.

37
00:05:51,760 --> 00:05:59,020
Silakan, turunkan.

38
00:06:00,920 --> 00:06:01,920
Ya, kembalilah.

39
00:06:02,920 --> 00:06:03,920
Silakan, lebih jauh.

40
00:06:07,560 --> 00:06:08,440
Pergi lagi.

41
00:06:08,441 --> 00:06:09,441
Sekali lagi, ya.

42
00:06:09,840 --> 00:06:11,420
Dia pelacur, bukan?

43
00:06:13,420 --> 00:06:14,420
Ya, kembalilah.

44
00:06:15,360 --> 00:06:17,480
Apakah kamu menginginkanku?
untuk menciummu lagi?

45
00:06:18,420 --> 00:06:20,860
Silakan, lepaskan leluconnya.

46
00:06:22,220 --> 00:06:23,900
Dia bisa berteriak,
tidak ada yang akan mendengarnya.

47
00:06:29,860 --> 00:06:30,920
Ia tidak akan mengatakannya.

48
00:06:32,320 --> 00:06:33,320
Lepaskan itu.

49
00:06:33,720 --> 00:06:34,280
Swiss itu.

50
00:06:34,281 --> 00:06:35,281
Swiss itu.

51
00:06:36,600 --> 00:06:37,600
Swiss itu.

52
00:06:43,280 --> 00:06:44,540
Katakan padanya untuk menyentakku.

53
00:06:47,600 --> 00:06:49,080
Anda dengar?

54
00:06:51,140 --> 00:06:52,140
Lepaskan ikatan tangannya.

55
00:06:55,800 --> 00:06:57,760
Cathy, apa yang dia tanyakan padamu?

56
00:06:58,540 --> 00:07:00,120
Jika tidak, Anda tahu apa yang menanti Anda.

57
00:07:14,520 --> 00:07:31,800
Tidak apa-apa, silakan.

58
00:07:47,300 --> 00:07:52,140
Tidak apa-apa, ayolah

59
00:07:56,830 --> 00:08:04,830
-y.

60
00:08:04,831 --> 00:08:07,450
Itu bagus.

61
00:08:07,470 --> 00:08:08,470
Kamu lebih baik?

62
00:08:20,690 --> 00:08:26,870
Sampai jumpa lagi Cathy.

63
00:08:27,710 --> 00:08:29,890
Jika Anda terburu-buru, Anda akan masuk
desa sebelum siang hari.

64
00:08:33,810 --> 00:08:34,810
Hai.

65
00:08:38,260 --> 00:08:39,370
Selamat tinggal.

66
00:08:57,670 --> 00:09:02,610
Itu menggairahkan saya.

67
00:09:21,960 --> 00:09:23,450
Itu menggairahkan saya.

68
00:09:26,250 --> 00:09:43,850
Itu menggairahkan saya.

69
00:09:44,010 --> 00:09:45,650
Mélanie, ulangi itu setiap hari.

70
00:10:52,390 --> 00:10:53,390
Swiss aku.

71
00:10:53,710 --> 00:10:54,710
Dorong lidahmu.

72
00:11:51,550 --> 00:11:52,550
saya

73
00:12:15,440 --> 00:12:18,540
akan melakukan hal itu padamu
kamu bahkan tidak curiga.

74
00:12:30,970 --> 00:12:31,970
Bersemangatlah.

75
00:12:32,930 --> 00:12:38,030
saya takut.

76
00:12:38,310 --> 00:12:40,030
Anda tahu saya tidak akan pernah bisa melakukan itu.

77
00:12:40,390 --> 00:12:41,630
Saya takut menderita.

78
00:12:43,390 --> 00:12:44,790
Jangan takut, sayangku.

79
00:14:17,880 --> 00:14:19,140
Dia sudah ada di dalam dirimu.

80
00:14:22,710 --> 00:14:25,270
Aku merasakan lubang kecilmu melebar.

81
00:14:27,890 --> 00:14:29,150
Anda lihat?

82
00:14:29,151 --> 00:14:30,151
Anda cum.

83
00:14:30,510 --> 00:14:32,350
Kesenangan memenangkan Anda.

84
00:14:36,390 --> 00:14:38,630
Sekarang kamulah yang bergoyang.

85
00:14:39,550 --> 00:14:41,650
Untuk melihatnya lebih dalam pada diri Anda.

86
00:15:21,520 --> 00:15:22,520
saya bermain.

87
00:15:26,060 --> 00:15:27,940
Saya juga bermain.

88
00:16:27,570 --> 00:16:28,770
Itu temanmu?

89
00:16:28,771 --> 00:16:31,110
Tidak, aku tahu dia
tiba besok.

90
00:17:14,740 --> 00:17:16,010
Hei, kamu lupa itu.

91
00:17:16,230 --> 00:17:17,730
Saya tidak menyadarinya.

92
00:17:18,030 --> 00:17:20,030
Jauh lebih baik
izinkan aku bertemu denganmu lagi.

93
00:17:20,610 --> 00:17:21,610
Nama saya Simon.

94
00:17:21,770 --> 00:17:22,230
Dan kamu ?

95
00:17:22,231 --> 00:17:23,231
Cathy.

96
00:17:25,250 --> 00:17:26,250
Saya tinggal di pertanian.

97
00:17:26,540 --> 00:17:27,390
Apakah Anda tinggal di desa?

98
00:17:27,490 --> 00:17:28,570
Ya, untuk beberapa waktu.

99
00:17:29,490 --> 00:17:30,510
Oke, terima kasih sekali lagi.

100
00:17:31,110 --> 00:17:32,830
Tunggu, jangan pergi.

101
00:17:33,130 --> 00:17:34,290
Saya ingin bertemu denganmu lagi.

102
00:17:35,570 --> 00:17:37,050
Apa gunanya, Simon?

103
00:17:37,865 --> 00:17:39,670
Aku bisa mengajakmu berkeliling.

104
00:17:40,290 --> 00:17:41,710
Kamu tinggal sendirian?

105
00:17:42,580 --> 00:17:43,820
Ya, tapi aku sangat sibuk.

106
00:17:43,990 --> 00:17:46,830
Jika Anda butuh sesuatu,
datang ke peternakan.

107
00:17:47,130 --> 00:17:48,130
TERIMA KASIH.

108
00:17:48,810 --> 00:17:49,810
Selamat tinggal.

109
00:17:54,050 --> 00:17:55,050
Sampai berjumpa lagi.

110
00:18:49,390 --> 00:18:49,770
Aduh Buyung !

111
00:18:49,771 --> 00:18:55,550
Simon, izinkan aku memperkenalkanmu pada temanku Sophie.

112
00:18:56,030 --> 00:18:58,090
Halo Sophie, saya punya
sudah banyak mendengar tentangmu.

113
00:18:58,870 --> 00:19:01,330
Mélanie memberitahuku hal itu di sana
tidak ada laki-laki cantik di sini.

114
00:19:01,950 --> 00:19:03,910
Dia mungkin
belum mengenalmu.

115
00:19:05,550 --> 00:19:06,610
kamu datang?

116
00:19:12,110 --> 00:19:13,110
J

117
00:20:00,500 --> 00:20:02,180
Saya suka orang desa.

118
00:20:03,080 --> 00:20:04,160
Itu bagus.

119
00:20:11,980 --> 00:20:13,500
Maukah kamu menunjukkannya padaku?

120
00:20:16,430 --> 00:20:17,850
Dia besar?

121
00:20:24,890 --> 00:20:26,630
Bisakah saya menciumnya?

122
00:20:33,300 --> 00:20:35,240
Baunya enak untuk
perawatan dan keringat.

123
00:20:36,000 --> 00:20:37,000
Kulit yang bagus kalau begitu.

124
00:20:40,000 --> 00:20:41,460
Saya sangat menyukainya.

125
00:20:42,940 --> 00:20:45,160
Melanie, jangan pura-pura tidur.

126
00:20:48,960 --> 00:20:50,580
Apakah kita akan pergi ke sana?

127
00:20:51,280 --> 00:20:53,140
Kita akan bersenang-senang.

128
00:21:17,460 --> 00:24:02,390
Tidak, lanjutkan.

129
00:24:40,430 --> 00:24:41,430
Tidak.

130
00:24:45,610 --> 00:24:46,790
Bajingan!

131
00:25:16,800 --> 00:25:18,080
Pergi lebih cepat.

132
00:25:18,840 --> 00:25:19,840
Lebih kuat.

133
00:25:20,260 --> 00:25:21,260
Bajingan!

134
00:25:22,920 --> 00:25:25,120
Melangkah lebih jauh.

135
00:25:25,580 --> 00:25:27,680
Sophie, kumohon.

136
00:25:27,920 --> 00:25:29,040
Jangan berhenti.

137
00:25:29,300 --> 00:25:30,420
Ikuti saya.

138
00:25:32,340 --> 00:25:33,340
Tempelkan lidahmu.

139
00:25:38,100 --> 00:25:45,440
Silakan sekarang.

140
00:25:48,860 --> 00:25:49,860
Tinggalkan dia.

141
00:25:51,320 --> 00:25:52,320
Ikuti saya.

142
00:25:52,700 --> 00:25:53,700
Ikuti saya.

143
00:26:10,540 --> 00:26:11,360
Melani, silakan.

144
00:26:11,560 --> 00:26:12,560
Teruskan.

145
00:26:28,170 --> 00:26:29,770
Melanie, ayo pindahkan penisnya.

146
00:26:36,490 --> 00:26:37,650
Sangat bagus.

147
00:26:38,130 --> 00:26:39,630
Sangat bagus.

148
00:26:39,850 --> 00:26:40,850
Ya.

149
00:27:11,660 --> 00:27:12,920
Melani, silakan.

150
00:27:22,820 --> 00:27:23,820
saya

151
00:28:31,980 --> 00:28:39,980
senang bertemu denganmu.

152
00:28:41,880 --> 00:28:43,180
Saya mengganggu mereka dengan roda saya.

153
00:28:43,460 --> 00:28:44,940
Bukan apa-apa, aku akan menyelesaikannya untukmu.

154
00:28:50,220 --> 00:28:52,620
Tidak masalah, itu saja
throttle yang longgar.

155
00:28:59,620 --> 00:29:00,620
Bagus...

156
00:29:27,790 --> 00:29:28,950
Tapi Cathy, aku mencintaimu.

157
00:29:29,850 --> 00:29:30,850
Tidak, itu tidak mungkin.

158
00:29:33,210 --> 00:29:35,910
Tapi anggap saja, Anda adalah pembunuh lokal,
kamu.

159
00:29:38,900 --> 00:29:39,900
Dan jangan membual tentang hal itu.

160
00:29:40,840 --> 00:29:41,860
Dia pelacur.

161
00:29:43,360 --> 00:29:44,660
Tapi ada apa denganmu?

162
00:29:44,661 --> 00:29:45,661
Itu kebenarannya.

163
00:29:48,265 --> 00:29:49,265
Tapi kamu mencintainya.

164
00:29:50,850 --> 00:29:52,090
Terlebih lagi alasannya,
kamu perlu tahu.

165
00:29:52,980 --> 00:29:54,440
Dia berjalan
jalan-jalan di Marseille.

166
00:29:55,300 --> 00:29:56,460
Faktanya, di lingkungan saya.

167
00:29:58,340 --> 00:29:59,800
Anda lihat betapa penasarannya hidup ini.

168
00:30:01,150 --> 00:30:02,870
Saya belum melihatnya
dia untuk beberapa waktu.

169
00:30:04,930 --> 00:30:06,730
Saya harus datang
kembali ke sini untuk menemukannya.

170
00:30:30,120 --> 00:30:30,900
Cathy!

171
00:30:30,901 --> 00:30:31,901
Cathy!

172
00:30:35,990 --> 00:30:37,070
Aku tahu segalanya, Cathy.

173
00:30:37,990 --> 00:30:38,990
Tapi aku mencintaimu.

174
00:30:39,690 --> 00:30:40,790
Kamu tahu apa?

175
00:30:41,290 --> 00:30:42,290
Bahwa kamu tidak...

176
00:30:44,230 --> 00:30:45,230
Saya tahu apa yang Anda lakukan.

177
00:30:46,170 --> 00:30:47,650
Seorang teman yang tahu
kamu memberitahuku segalanya.

178
00:30:50,495 --> 00:30:51,530
Saya mencoba melarikan diri.

179
00:30:52,490 --> 00:30:54,546
Saya datang untuk bersembunyi di sini
desa, tapi dia menemukanku.

180
00:30:54,570 --> 00:30:55,150
Siapa ?

181
00:30:55,530 --> 00:30:55,810
Toni.

182
00:30:56,540 --> 00:30:57,966
Pria yang menjadikanku pelacur.

183
00:30:57,990 --> 00:30:59,190
Tapi apa yang dia inginkan darimu?

184
00:30:59,250 --> 00:31:00,210
Membawamu kembali?

185
00:31:00,211 --> 00:31:01,211
Oh tidak.

186
00:31:02,110 --> 00:31:03,570
Kau tahu, dia seorang germo kecil.

187
00:31:05,450 --> 00:31:06,530
Dia membawa laki-laki ke sini.

188
00:31:07,910 --> 00:31:09,190
Suatu hari ada tiga orang.

189
00:31:09,880 --> 00:31:11,360
Ini memberinya lebih banyak uang.

190
00:31:12,170 --> 00:31:14,090
Pokoknya, dimanapun
Aku pergi, dia akan menemukanku.

191
00:31:15,610 --> 00:31:17,010
Jadi, saya tahu apa yang harus saya lakukan.

192
00:32:04,680 --> 00:32:06,080
...

193
00:32:52,780 --> 00:32:56,080
Musik yang menakutkan...

194
00:33:24,280 --> 00:33:25,280
Pergi saja.

195
00:33:25,570 --> 00:33:26,570
Apa yang kami katakan padamu?

196
00:33:33,130 --> 00:33:33,570
Ayo.

197
00:33:34,070 --> 00:33:35,070
Mereka membayar.

198
00:33:35,790 --> 00:33:36,790
Teruskan.

199
00:33:45,490 --> 00:33:46,490
Ayo.

200
00:34:23,940 --> 00:34:24,940
Perlahan-lahan.

201
00:34:26,560 --> 00:34:27,560
Belai diri Anda dengan baik.

202
00:34:45,730 --> 00:34:46,730
Jatuh.

203
00:34:47,070 --> 00:34:48,150
Ini dia.

204
00:34:51,250 --> 00:34:52,290
Beristirahat.

205
00:34:54,790 --> 00:34:56,150
Ah!

206
00:34:56,151 --> 00:34:57,410
Ah!

207
00:34:57,411 --> 00:34:59,410
Ah!

208
00:34:59,411 --> 00:35:00,550
Ah!

209
00:35:00,551 --> 00:35:08,430
...Ah ah ah ah...

210
00:35:42,120 --> 00:35:42,220
Ah!

211
00:35:42,700 --> 00:35:43,700
Ah!

212
00:35:48,000 --> 00:35:49,000
Ayo kuat.

213
00:35:49,060 --> 00:35:49,100
Ah!

214
00:35:49,480 --> 00:35:49,560
Ya.

215
00:35:49,940 --> 00:35:50,520
Ah!

216
00:35:50,880 --> 00:35:51,880
Ah!

217
00:35:53,730 --> 00:35:53,930
Lebih kuat.

218
00:35:54,230 --> 00:35:54,290
Ah!

219
00:35:54,950 --> 00:35:55,290
Lebih kuat.

220
00:35:55,550 --> 00:35:55,610
Ah!

221
00:35:55,910 --> 00:35:56,210
Teruskan.

222
00:35:56,330 --> 00:35:57,330
TIDAK!

223
00:35:57,830 --> 00:35:58,830
Ah!

224
00:36:02,030 --> 00:36:03,030
Ah!

225
00:36:03,330 --> 00:36:04,330
Ah!

226
00:36:04,990 --> 00:36:05,990
Ah!

227
00:36:06,270 --> 00:36:06,850
Ah!

228
00:36:07,110 --> 00:36:07,270
Ah!

229
00:36:07,610 --> 00:36:08,610
Ah!

230
00:36:17,860 --> 00:36:18,860
Ah!

231
00:36:19,360 --> 00:36:19,460
Ah!

232
00:36:19,461 --> 00:36:19,640
Ah!

233
00:36:19,940 --> 00:36:20,220
Ah!

234
00:36:20,221 --> 00:36:21,221
Oh!

235
00:36:22,540 --> 00:36:23,780
Oh!

236
00:36:24,100 --> 00:36:24,780
Ya.

237
00:36:25,040 --> 00:36:25,560
Ah!

238
00:36:25,780 --> 00:36:26,780
Ah!

239
00:36:26,980 --> 00:36:27,980
Oh!

240
00:36:29,160 --> 00:36:30,400
Ah!

241
00:36:30,660 --> 00:36:31,900
Oh!

242
00:36:32,720 --> 00:36:33,960
Oh!

243
00:36:35,080 --> 00:36:36,080
Oh!

244
00:36:36,880 --> 00:36:37,880
Ah!

245
00:36:38,120 --> 00:36:39,360
Oh!

246
00:36:40,060 --> 00:36:40,620
Ah!

247
00:36:40,621 --> 00:36:41,621
TIDAK!

248
00:36:51,090 --> 00:36:51,330
Ah!

249
00:36:51,650 --> 00:36:52,650
Oh!

250
00:37:18,990 --> 00:37:19,990
Ah!

251
00:37:35,430 --> 00:37:36,730
Tidak, tidak.

252
00:37:39,950 --> 00:37:40,550
TIDAK!

253
00:37:40,830 --> 00:37:41,430
TIDAK!

254
00:37:41,431 --> 00:37:42,431
Aaaaah!

255
00:37:48,170 --> 00:37:49,170
TIDAK!

256
00:37:51,170 --> 00:37:52,170
Ah!

257
00:37:52,490 --> 00:37:52,890
Ah!

258
00:37:52,930 --> 00:37:52,950
Ah!

259
00:37:52,970 --> 00:37:52,990
Ah!

260
00:37:53,010 --> 00:37:54,010
Ah!

261
00:38:05,360 --> 00:38:07,440
Kupikir aku akan membawamu kembali, tapi aku berubah
'perhatikan.

262
00:38:08,240 --> 00:38:10,080
Saya menghasilkan lebih banyak uang dengan cara itu.

263
00:39:16,860 --> 00:39:18,400
Anda tahu apa yang mereka lakukan terhadap saya.

264
00:39:21,640 --> 00:39:23,840
Unguku, aku melihatnya.

265
00:39:30,400 --> 00:39:33,620
Dia punya yang satu, lalu yang lain...
dan dia dengan kantong.

266
00:39:40,980 --> 00:39:41,980
Tidak,

267
00:39:52,840 --> 00:39:53,960
Saya mohon, jangan pergi ke sana.

268
00:39:54,740 --> 00:39:57,540
Kaulah yang akan mendapat masalah.

269
00:39:57,760 --> 00:39:58,800
Mereka sudah jauh sekarang.

270
00:40:00,340 --> 00:40:01,340
Mereka mencintaimu.

271
00:40:06,340 --> 00:40:08,140
Apakah aku masih merindukanmu setelah semua ini?

272
00:40:14,380 --> 00:40:15,660
Anda akan tinggal di sini untuk sementara waktu.

273
00:40:16,390 --> 00:40:17,390
Saya punya ide.

274
00:40:49,580 --> 00:40:50,580
Anda mengerti dengan baik.

275
00:40:51,360 --> 00:40:53,360
Rumah Cathy pasti ada
dipantau siang dan malam.

276
00:40:54,180 --> 00:40:55,660
Itu satu-satunya cara untuk menangkapnya.

277
00:40:56,500 --> 00:40:59,480
Dan segera setelah Anda menemukannya,
telepon aku di peternakan.

278
00:41:00,240 --> 00:41:01,240
Beritahu teman.

279
00:41:02,120 --> 00:41:03,200
Terima kasih, selamat tinggal Pierre.

280
00:41:14,180 --> 00:41:15,960
Teman-temanmu yang ada di sekitar semua itu
?

281
00:41:18,620 --> 00:41:20,100
Jangan mencoba mengubah topik pembicaraan.

282
00:41:21,420 --> 00:41:22,460
Mereka kejam.

283
00:41:22,760 --> 00:41:23,760
Kaulah yang mengatakannya.

284
00:41:23,940 --> 00:41:26,100
Mungkin, tapi sangat bagus.

285
00:41:27,090 --> 00:41:29,091
Pokoknya, tetaplah di
pertanian untuk telepon.

286
00:42:33,360 --> 00:42:34,360
Oh...

287
00:42:35,360 --> 00:42:37,780
Saya merasa seperti sedang membuat sarang
apa yang harus dilakukan.

288
00:42:39,400 --> 00:42:40,660
Satu kaki lagi ke lidahmu.

289
00:42:41,360 --> 00:42:41,800
Ya.

290
00:42:42,220 --> 00:42:43,780
Ya seperti ini.

291
00:42:46,080 --> 00:42:47,360
Sepertinya ayam jantan.

292
00:42:50,140 --> 00:42:51,140
Silakan, jalang.

293
00:42:51,860 --> 00:42:53,660
Hisap aku, hisap aku.

294
00:43:14,900 --> 00:43:16,280
Saya bergerak dengan baik.

295
00:44:14,870 --> 00:44:17,130
Ah... Hisap aku, hisap aku.

296
00:44:17,850 --> 00:44:19,350
Hisap aku, ini seks.

297
00:44:23,870 --> 00:44:25,270
Sophie, hentikan.

298
00:44:27,790 --> 00:44:28,610
Saya tidak tahan lagi.

299
00:44:28,810 --> 00:44:32,830
Kami akan melanjutkan.

300
00:44:35,870 --> 00:44:36,930
Kamu terbang menjauh dariku.

301
00:45:07,980 --> 00:45:10,280
Ah, ya, saya melihatnya sepenuhnya.

302
00:45:10,580 --> 00:45:11,580
Ya ya.

303
00:45:13,320 --> 00:45:14,560
Ya ya.

304
00:45:16,220 --> 00:45:17,460
Oh ya.

305
00:45:17,740 --> 00:45:19,140
Ya ya.

306
00:45:19,820 --> 00:45:20,820
Lewati aku.

307
00:45:21,080 --> 00:45:21,460
Lewati aku.

308
00:45:21,780 --> 00:45:23,100
Ya ya.

309
00:45:23,680 --> 00:45:27,160
Oh ya.

310
00:45:27,320 --> 00:45:27,460
Ya ya.

311
00:45:27,760 --> 00:45:29,240
Lewati aku, lewati aku.

312
00:45:29,280 --> 00:45:30,280
Ya ya.

313
00:45:36,480 --> 00:45:38,580
Ya ya.

314
00:45:39,800 --> 00:45:40,980
Oh ya.

315
00:45:41,260 --> 00:45:41,460
Ya ya.

316
00:45:41,461 --> 00:45:44,240
Oh ya.

317
00:45:44,241 --> 00:45:45,580
Ah, ya, lewati aku.

318
00:45:46,020 --> 00:45:47,020
Lewati aku.

319
00:45:48,820 --> 00:45:50,420
Oh ya.

320
00:45:50,421 --> 00:45:51,421
Ya ya.

321
00:45:53,120 --> 00:45:55,760
Oh ya.

322
00:45:57,880 --> 00:45:59,140
Lewati aku.

323
00:46:33,840 --> 00:46:34,720
Oh ya.

324
00:46:34,721 --> 00:46:35,140
Ah, jangan berhenti.

325
00:46:35,700 --> 00:46:36,700
Ah, itu bagus.

326
00:46:38,900 --> 00:46:39,940
Oh, buat aku sibuk.

327
00:46:40,200 --> 00:46:41,200
Ya, buat aku sibuk.

328
00:46:41,680 --> 00:46:42,680
Oh ya.

329
00:46:45,440 --> 00:46:46,440
Oh ya.

330
00:46:46,800 --> 00:46:48,820
Anda tidak mengambil
ada di tempat lain, Ya.

331
00:46:50,060 --> 00:46:51,260
Ya ya.

332
00:46:51,700 --> 00:46:53,440
Lebih cepat, lebih cepat.

333
00:46:54,780 --> 00:46:58,440
Ah, itu... Ah, aku
ingin bermain, ya.

334
00:46:59,700 --> 00:47:03,000
Oh, aku juga, aku juga.

335
00:47:03,220 --> 00:47:04,220
Ya.

336
00:47:04,540 --> 00:47:05,540
Serius, ya.

337
00:47:16,240 --> 00:47:18,440
Dia pria pertama yang kuketahui
tahu, kamu mengerti?

338
00:47:18,720 --> 00:47:19,880
Dan bagaimana kamu mengenalnya?

339
00:47:21,520 --> 00:47:23,540
Oh, menurutku begitu
sering terjadi seperti itu.

340
00:47:25,520 --> 00:47:27,801
Pada usia 18, saya ingin menjadi seperti itu
seperti kebanyakan gadis lainnya.

341
00:47:27,900 --> 00:47:29,460
Punya studio, mandiri.

342
00:47:32,080 --> 00:47:33,726
Sayangnya, di
keluargaku, kami dulu

343
00:47:33,727 --> 00:47:35,160
sangat borjuis dan
pendidikan yang sangat ketat.

344
00:47:35,520 --> 00:47:36,520
Ayahku khususnya.

345
00:47:37,320 --> 00:47:38,700
Dia memotongku.

346
00:47:40,000 --> 00:47:41,920
Saya hidup sedikit
tanpa tabunganku.

347
00:47:42,680 --> 00:47:44,520
Lalu saya harus mengundurkan diri
diriku untuk mencari pekerjaan.

348
00:47:45,260 --> 00:47:46,660
Aku yang belum pernah melakukan apa pun.

349
00:47:47,000 --> 00:47:49,780
Jadi saya menanggapi sebuah iklan
menjadi pelayan di sebuah layanan makanan.

350
00:47:50,180 --> 00:47:52,480
Saya dipanggil ke bar
dan Tony menerimaku.

351
00:47:52,780 --> 00:47:53,860
Dia menjelaskan pekerjaannya kepadaku.

352
00:47:54,440 --> 00:47:55,580
Lalu kami mengobrol.

353
00:48:14,820 --> 00:48:16,460
Dia sangat lucu dan ramah.

354
00:48:17,460 --> 00:48:19,100
Saya pikir saya menyukainya pada saat itu.

355
00:48:19,660 --> 00:48:20,980
Dia tampak begitu yakin pada dirinya sendiri.

356
00:48:22,220 --> 00:48:24,780
Saya pikir untuk pekerjaan pertama saya,
Saya telah jatuh dengan baik.

357
00:48:34,600 --> 00:48:36,200
Beberapa hari kemudian, saya mulai.

358
00:48:36,560 --> 00:48:39,300
Oh, itu tidak terlalu menarik.
tapi aku berhasil hidup.

359
00:48:40,040 --> 00:48:42,440
Masyarakat, yang sebagian besar tidak terpakai,
bagus.

360
00:48:42,600 --> 00:48:44,520
Saya merasa seperti itu
pertama kalinya

361
00:48:53,510 --> 00:48:54,770
Tony sering ada di sana.

362
00:48:55,410 --> 00:48:57,830
Aku bertanya-tanya apa yang dia lakukan,
bagaimana dia hidup.

363
00:48:58,210 --> 00:48:59,830
Karena tidak ada apa pun di dalam kotak itu.

364
00:49:00,690 --> 00:49:02,690
Tidak akan lama lagi
Saya mengambilnya dengan cara yang sulit.

365
00:49:54,890 --> 00:49:56,240
Oh, dia melakukannya dengan benar.

366
00:49:56,820 --> 00:49:59,000
Restoran dulu,
tamasya nanti.

367
00:49:59,560 --> 00:50:01,380
Lalu kami memutuskan untuk hidup bersama.

368
00:50:02,120 --> 00:50:04,140
Dia membayar untuk itu
furnitur kamar tidur 'hotel.

369
00:50:04,460 --> 00:50:05,680
Saya masih bahagia.

370
00:50:08,765 --> 00:50:10,523
Namun setelah beberapa minggu
hidup bersama,

371
00:50:10,524 --> 00:50:13,261
segalanya menjadi lebih buruk
karena uang.

372
00:50:13,880 --> 00:50:17,200
Dia sedang berjudi, menurutku,
semua uang yang saya peroleh.

373
00:50:17,910 --> 00:50:19,191
Dia selalu membutuhkan lebih banyak.

374
00:50:19,960 --> 00:50:22,600
Saya mengerti pada saat itu
bahwa dia hidup di akun saya.

375
00:50:23,300 --> 00:50:24,660
Tapi Anda bisa membiarkannya pergi.

376
00:50:25,300 --> 00:50:26,300
Ke mana harus pergi?

377
00:50:26,440 --> 00:50:28,240
Saya tidak bisa lagi
kembali ke orang tuaku.

378
00:50:28,600 --> 00:50:29,760
Lalu, aku tetap mencintainya.

379
00:50:30,100 --> 00:50:31,900
Jadi kamu hanya punya
dirimu sendiri yang harus disalahkan -bahkan.

380
00:50:32,180 --> 00:50:34,500
Saya tidak bisa membayangkannya
adalah makro kecil yang kotor.

381
00:50:36,660 --> 00:50:39,900
Untuk mendapatkan lebih banyak uang, dia
memintaku berpose untuk majalah.

382
00:51:28,860 --> 00:51:31,100
Setelah beberapa kali berdebat,
Saya akhirnya menerimanya.

383
00:51:31,460 --> 00:51:34,360
Pada awalnya, kami mengambil
foto wajah, lalu payudara.

384
00:51:35,240 --> 00:51:36,460
Saya tidak melihat apa pun
salah dengan itu.

385
00:51:36,840 --> 00:51:37,840
Itu lebih baik dibayar.

386
00:51:38,240 --> 00:51:39,600
Tapi dia selalu membutuhkan lebih banyak.

387
00:51:39,880 --> 00:51:41,500
Jadi eskalasi terus berlanjut.

388
00:51:44,180 --> 00:51:46,060
Dari wajahku, memang begitu
diberikan foto pantat.

389
00:51:46,740 --> 00:51:49,096
Hingga suatu hari, dia bertanya
saya untuk mengambil foto untuk kita.

390
00:51:49,120 --> 00:51:50,260
Saya tentu saja menolak.

391
00:51:50,620 --> 00:51:51,820
Dia mengancamku, memukulku.

392
00:51:52,080 --> 00:51:53,080
Saya sangat takut.

393
00:51:54,360 --> 00:51:55,360
Dasar jalang!

394
00:51:57,840 --> 00:51:59,000
Sebaiknya kamu berjalan lurus.

395
00:52:00,000 --> 00:52:01,656
Saya bukan tipe orang seperti itu
orang yang akan disusul.

396
00:52:01,680 --> 00:52:03,040
Maka kamu akan melakukannya
lihat apa yang kukatakan padamu.

397
00:52:04,420 --> 00:52:05,500
Pada awalnya itu mengerikan.

398
00:52:06,260 --> 00:52:08,880
Tony memukulku di bawah
tatapan keterlibatan fotografer.

399
00:52:09,340 --> 00:52:11,660
Mereka memaksaku mengambil
istirahat paling aneh.

400
00:52:12,040 --> 00:52:13,480
Dia menerimaku dalam segala hal.

401
00:52:44,230 --> 00:52:45,690
Hari itu, aku merasa jijik.

402
00:52:46,510 --> 00:52:47,510
Saya telah menjadi sebuah objek.

403
00:52:48,650 --> 00:52:52,690
Nanti, saat dia memakaikanku
trotoar, aku bahkan tidak bereaksi.

404
00:52:53,190 --> 00:52:54,210
Saya mengundurkan diri.

405
00:53:49,910 --> 00:53:51,050
Saya mengerti satu hal.

406
00:53:51,051 --> 00:53:52,450
Aku membencinya.

407
00:53:53,050 --> 00:53:56,050
Ini bukan hadiah kecil di sana-sini
itu akan mengubah segalanya.

408
00:53:56,855 --> 00:53:57,855
Aku telah menyia-nyiakan hidupku.

409
00:53:58,370 --> 00:54:02,431
Seiring waktu, saya lebih unggul dalam bercerita
diriku sendiri sehingga aku dapat membangun kembali hidupku.

410
00:54:02,970 --> 00:54:03,570
saya pergi.

411
00:54:03,950 --> 00:54:05,030
Sudah terlambat, aku tahu.

412
00:54:06,970 --> 00:54:08,290
Aku masih di titik yang sama.

413
00:54:26,140 --> 00:54:27,140
Ya itu aku.

414
00:54:28,900 --> 00:54:29,900
Ya.

415
00:54:30,900 --> 00:54:31,260
Ya.

416
00:54:31,261 --> 00:54:32,261
Ya.

417
00:54:32,920 --> 00:54:33,920
saya datang.

418
00:54:48,260 --> 00:54:56,260
siapa itu

419
00:55:34,010 --> 00:55:34,670
siapa yang membawamu?

420
00:55:34,671 --> 00:55:35,930
Keluar!

421
00:55:36,770 --> 00:55:37,970
Aku menelepon polisi.

422
00:55:41,390 --> 00:55:42,390
Biarkan saja

423
00:55:57,450 --> 00:55:58,450
- aku untuk menjaganya.

424
00:55:58,910 --> 00:56:01,030
Ini akan jauh lebih menyenangkan bagi kami.

425
00:56:01,031 --> 00:56:02,350
Bukan untuk dia.

426
00:58:36,360 --> 00:58:37,360
Ha ha.

427
00:58:37,580 --> 00:58:38,980
Ha ha.

428
00:58:40,500 --> 00:58:41,500
Ha ha.

429
00:58:42,420 --> 00:58:43,420
Ha ha.

430
00:59:15,180 --> 00:59:20,641
Oh, oh... Oh... Oh... Oh...

431
01:00:19,800 --> 01:00:20,880
Foucan...

432
01:00:21,800 --> 01:00:22,800
Foucan...

433
01:01:47,310 --> 01:02:07,170
Aku akan menembak mereka!

434
01:03:25,010 --> 01:03:28,991
Oh oh oh...

435
01:05:18,290 --> 01:05:19,690
Oh...